GREEN FLORAL DRESS

 

ENG: Hello, everyone! How are you doing lately? Made these photos in September, publishing in November and can’t wait till new hot days. When this summer was almost over, I was craving new printed bold summer dress and Chicwish made my dream come true. Wish big!

Thanks for stopping by!

RU: Всем привет, как ваши дела? Фото передают привет из сентября, а за окном уже конец осени. Все-таки теплое время года – особенное, с удовольствием жду следующего лета, что бы снова выгулять это платье. А вы что больше любите: зиму или лето?

Спасибо, что заглянули!

PICNIC

ENG: Hello, everyone! Picnic is one of my favorite things, especially when you don’t have much options during lock down and restrictions. Enjoying food, good weather and my new white dress!Thanks for stopping by!     

RU: Всем привет! Пикник – одно из моих любимых развлечений, особенно в условиях недавней изоляции и отсутствия привычного круга развлечений. Вкусная еда, хорошая погода и новое платье – лучшая комбинация для классного дня!Спасибо, что заглянули!

MINT MINI DRESS

 

ENG: Hello from Cappadocia! In spite that there is no balloons here due to current circumstances, this place still remains magical and breath-taking, and always feels like home for me. Wearing mini mint dress and enjoying one more sunset.Thanks for stopping by!

RU: Привет с Каппадокии! Не смотря на то, что полеты шаров временно приостановлены, это место остается сказочным и вдохновляющим. Планы на вечер: наблюдать закат в платье мятного цвета. Спасибо, что заглянули! 

HYDRANGEA DREAMS

ENG: Hello, everyone! Long-time no see: we were locked at our homes and hope for better. Finally we are able to visit new spots, decided to start from this lovely garden, full with hydrangeas.

I wore lilac dress and blue pastel hills, which matching to the flowers. Happy to finally spend time outside and take new photos!

Thanks for stopping by!

RU: Всем привет! Наконец-то увиделись! После нескольких месяцев дома так здорово снова оказаться на свежем воздухе и фотографировать.

Первая остановка – сад с гортензиями, всех цветов и оттенков. Платье и босоножки – в тон цветам.

Спасибо, что заглянули!

LAST DAYS OF WINTER

ENG: Catching sunshine and saying bye to winter. Total white outfit is must definitely! Knitted dress and soft booties with crop fluffy jacket, last cold weather outfit…

Thanks for stopping by!

RU: Провожаем зиму и встречаем весну белым нарядом: платье-свитер, ботинки и укороченная курточка. Солнечная погода уже с нами!

Спасибо, что заглянули!

GREY SWEATER DRESS AND LIGHTS

ENG: Hello, everyone! Cozy winter holidays are going on, and for me it is best option to spend them in my apartment, chilling with hot chocolate. Knitted items are the best partners in crime for such moments, aren’t they?

Thanks for stopping by!

RU: Всем привет! Уютные зимние праздники продолжаются, и самый лучший вариант для меня – это время, прoведённое дома, в компании чашечки горячего шоколада. Еще платье-свитер – отличный компаньон в этом деле.

Спасибо, что заглянули!

KNITTED VIBES NEAR BLUE MOSQUE

 ENG: Who missed some postcards from Istanbul? Here they are: favorite square of the city of     contrasts, late November, not this cold yet. New Year vocation is going on…

 Thanks for stopping by!

 RU: Кто соскучился за видами Стамбула? Ловите открытки со старинной площади города   контрастов. Фото были сделаны в конце ноября и холода были очень размытым понятием.   Хотя сейчас одним кардиганом не отделаешься.

 Спасибо, что заглянули!