LIGHT BLUE DRESS WITH JEANS

ENG: Currently testing new outfit idea – dress with jeans, and I have to admit I totally into it! These two item look very simple separately, but together they are awesome. Paired them with pastel coloured accessories and fedora hat, anyone wants to try something like this? What do you think about this combo?

Thanks for visiting!

RU: Испытываю на прочность новый тренд – платье с джинсами, и должна вам признаться – вариант очень даже ничего. В данном случае эти вещи смотрятся достаточно буднично и просто, а когда встретились в одном наряде – заиграли совершенно по-другому. Пастельные аксессуары добавили нежности, а шляпка – остроты. Кто готов примерить подобный комплект?

Спасибо, что заглянули!

SHARE:

Lack of color, Mango, outfit, Rebecca Minkoff, Topshop, Vipme

PINK BIKER JACKET AND BLOOMING CITY

ENG: Here are more postcard from fabulous blooming Istanbul, at this time – near Hagia Sophia, one of my favourite spot and famous museum as well. Flowers already started to fell down and it was a real pleasure to walk barefoot on this pink carpet. I picked matching outfit and I really can’t get enough of this colour!

Thanks for stopping by!

RU: Ловите еще фотокарточки цветущего города, на этот раз – возле главной достопримечательности и самого красивого музея по совместительству. Часть розовых лепестков уже опало и как же приятно было гулять босиком по такой красивой травке (это осталось за кадром). Розовый наряд для такого прекрасного дня – обязательный пункт программы!

Спасибо, что заглянули!

SHARE:

Asos, Grafea, outfit, Romwe

DENIM DAY

ENG: Denim jacket and total denim look remind me about childhood: at that distant time having one makes you feel really happy. I would like to add line about fact that fashion in always repeat itself and but U am afraid I would not fit anymore in my old denim pieces :)  This oversized jacket is so adorable, love the pink part, it makes it super fresh and girly. And of course, my favourite city at the background…

Thanks for stopping by!

RU: Джинсовые куртки и наряды total denim напоминают мне о детстве: в те далёкие времена наличие костюма из этой ткани было просто пределом мечтаний. Здесь хотелось бы добавить фразу о цикличности моды и о том, что вещи, которые на первый взгляд вышли из моды, не нужно выбрасывать, хотя, с размерчиком проблема бы возникла…J Мне очень нравится этот двухцветный жакет со вставкой любимого розового цвета, которая добавляет новизны и чувство весны. И конечно-же прекрасный Стамбул на заднем плане…

Спасибо, что заглянули!

SHARE:

Adidas, Asos, Mango, michael kors, outfit

FLORAL DRESS AND WISTERIA BLOOMING

ENG: Flowers always awake in my only positive ideas, especially when I have lot of them on my new dress surrounded with blooming wisteria. I want to wear only dresses and skirt at the spring, being always girly and dressed up. It is super fun!

Thanks for stopping by!

RU: Цветы всегда вызывают у меня положительные эмоции, особенно если они на новом замечательном платье в обществе глициний. Весной у меня, как и у всех нас, обостряется чувство прекрасного и хочется забить шкаф горой новых платьев и юбок. Ведь наряжаться- это так здорово!!

Спасибо, что заглянули!

SHARE:

Asos, michael kors, outfit, Topshop

WHITE CROPPED TROUSERS AND PINK DUSTER

ENG: Pyjama trend is very interesting trend, and it was passing by me during all time and finally I am into it! Better later then never: cami silk top, half-transparent white trousers and pink duster, which looks like morning robe. Do you like such outfits, are you wearing something like this daily?

Thanks for stopping by!

RU: Мода носить повседневную одежду, похожую на пижаму, уверенно шагает по планете, но у меня проснулся к ней интерес только месяц назад. Как говорится, лучше поздно, чем никогда: топ с кружевом, белые полупрозрачные брюки и розовый летний плащ, упорно напоминающий халат. Как вам такой тренд? Как по мне, так очень даже интересно! 

  Спасибо, что заглянули!

SHARE:

Asos, outfit, Rebecca Minkoff, Topshop, Vipme

EMBROIDERED DRESS WITH DENIM JACKET

ENG: Hello, everyone, I want you meet my special dress! It combines embroidery, pink colour and even seems like floral print. Goes perfect both with trainers and high heels. The most beloved item of the season.

Thanks for stopping by!

RU: Всем привет, представляю вашему вниманию одно из моих любимых платьев, которое соединило в себе две обожаемые вещи: вышивку и розовый цвет. Кажется, и узор там даже в форме цветка…Носить не переносить!

Спасибо, что заглянули! 

SHARE:

Adidas, michael kors, outfit, PoppyLovers, Zaful

LACE AND BLOOMING

ENG: April is the most photogenic month of the year, because literally everything is blooming around. Istanbul is drowning in flowers and looking just like fairy-tale. It’s hard to pass by and not shoot a photo, especially when you are wearing lace top which is matching to this beautiful tree.

I wish you amazing Friday!  Thanks for stopping by!

RU: Апрель – самый красивый месяц в году, ведь в течении этих тридцати дней цветет все подряд! Фотогеничность города просто зашкаливает, а каждое дерево становится практически арт-объектом. Как тут не остановиться и не сделать пару кадров, тем более, когда гуляешь в новом кружевном топе. 

Спасибо, что заглянули! Отличной пятницы!

SHARE:

Adidas, Chicwish, Grafea, Mango, outfit, SheIn

ORANGE VIBES AND ENDLESS POOL

ENG: If you follow me on Instagram, you probably know that after INFLOW Travel summit we went to Antalya and spend 3 amazing days at GLORIA SERENITY RESORT SPA & WELLNESS. Each of us had own villa with swimming pool and we used to having breakfast or chill in jucuzzi. My new orange L'Academie dress from REVOLVE suits perfect for vocation mood and I am so sure, I will jeep wear it at city as well. Looking forward for summer days!

Thanks for stopping by!

RU: Если вы следите за мной в Instagram, то наверняка знаете, что после INFLOW Travel summit мы отправились в Анталью, где провели три чудесных дня в GLORIA SERENITY RESORT SPA & WELLNESS.  У каждого была отдельная вилла с бассейном, и мы периодически устраивали завтраки или вечеринки в джакузи. Мое новое L'Academie платье от REVOLVE очень пригодилось для открытия сезона отпусков, хотя я точно знаю, что надену его и в городе. Ах, скорее бы полноценное лето!

Спасибо, что заглянули!

SHARE:

outfit, Revolve clothing, Sante Shoes