It’s getting colder

ENG: Hi, dear friends! I hope your week has started pretty well! It’s getting colder and colder with each day; I can wear my beloved winter coat at last! Yeah, we have warm winter in Istanbul (maybe as I remember the lowest temperature -5 C), so you shouldn’t look like fur ball during the whole cold season. But the great thing is that accessories time has become! I mean gloves, hats, scarves: such an easy way to make your outfit much more interesting! For me it’s just gloves for today.
So, guys, are you ready for cold season?



RU: Всем привет! Надеюсь, ваша неделя началась хорошо! С каждым днем становится все холоднее и холоднее: наконец-то могу достать свое любимое зимнее пальто! У нас здесь теплые зимы (температура не опускается ниже -5 С), поэтому можно обойтись без шуб и пуховиков. Но самая приятная новость: пришло время теплых аксессуаров. Шарфы, шапки, перчатки могут преобразить любой образ и сделать его гораздо интересней! В моем случае это только перчатки модного свекольного цвета.

А вы готовы к холодному сезону?

TR: Merhaba, arkaşlar! Umarım haftanız iyi başlaımıştır! Her geçen gün havalar dahada soğuyor. Sonunda bende en sevdiğim kış çeketimi giydim. İstanbulda hatırladığım en soğuk kış ayı eksi 5’di.Bu senede çok soğuk bir kış mevsimi geçirmiyoruz. Bu yüzden tüylü çok kalın giysiler giymenize gerek yok. Genede sağlığınıza dikkat edin ve  kış aksesuarlarından vazgeçmeyin. Atkınızı,şapkalarınızı ve eldivenlerinizi giyin. Üstelik kışın en güzel aksesuarlarını giyerek güzel kombinler oluşturabilirsiniz. Ben bugün sadece eldivenlerimi seçerek kışa şık bir başlangıç yaptım. Ya sizin giysileriniz kış mevsimine hazır mı?

photos by Umut Sener

MY LOOK:

Coat: Polo Garage

Sweater: DeFacto

Jeans: Gloria Jeans

Bag: Bershka

Gloves: H&M

Booties: Hotiç

Thanks for reading!

Viktoriya